🇬🇹 Appel à la mobilisation pour défendre la démocratie au Guatemala. Llamado a la movilización por el respeto de la democracia, junto a la «otra Guatemala» (FAL / Collectif Guatemala / Collectif de Solidarité avec le Peuple du Nicaragua / Festivales Solidarios)

🇬🇹 Appel à la mobilisation pour défendre la démocratie au Guatemala. Llamado a la movilización por el respeto de la democracia, junto a la «otra Guatemala» (FAL / Collectif Guatemala / Collectif de Solidarité avec le Peuple du Nicaragua / Festivales Solidarios)

#Acciónxlademocracia Arrivé en seconde position au premier tour d’une élection marquée par une abstention record, Bernardo Arévalo du parti Semilla a été élu avec une ample majorité des voix. Il…

🇳🇮 «Il faut que le monde prenne conscience que les droits humains sont piétinés au Nicaragua» (entretien avec Katherine Ramírez, militante de l’Articulación de Movimientos Sociales par David Lhotellier / Jeunes Anticapitalistes)

🇳🇮 «Il faut que le monde prenne conscience que les droits humains sont piétinés au Nicaragua» (entretien avec Katherine Ramírez, militante de l’Articulación de Movimientos Sociales par David Lhotellier / Jeunes Anticapitalistes)

Ces dernières années, le régime de Daniel Ortega a poursuivi son escalade autoritaire, achevant de trahir les idéaux de la révolution sandiniste. Dans le cadre du camp jeune de la…

🇳🇮 Nicaragua-Paris. «L’audace et le rire invincible de Dora María Téllez» (vidéo du discours de Carlos Fernando Chamorro fr-esp/ Traduction par À l’Encontre) / Dora María Téllez, une femme de combat (Marie-Laure Geoffray / IHEAL)

🇳🇮 Nicaragua-Paris. «L’audace et le rire invincible de Dora María Téllez» (vidéo du discours de Carlos Fernando Chamorro fr-esp/ Traduction par À l’Encontre) / Dora María Téllez, une femme de combat (Marie-Laure Geoffray / IHEAL)

Nous publions ci-dessous la vidéo et la traduction (réalisée par le site À l’Encontre) du discours de Carlos Fernando Chamorro effectué, le 29 novembre 2022, à l’occasion de la réception du…