Page 8 - fal_mag_111
P. 8
ACTUALITES
Stratégie de démantèlement social des divisions entre les habitants. Ces divisions
vont lui permettre d’opérer plus librement, lais-
© Elif Karakartal La troisième partie de l’accusation est constituée sant les familles se déchirer entre elles. Le procès
par un avocat représentant les intérêts de quel- n’est pas épargné de l’exposition de ces tragédies
ques familles d’habitants. Ces dernières s’esti- humaines et se fait ainsi le théâtre de règlements
ment spoliées d’une donation qui leur a été faite de comptes entre habitants.
par Ugarte, l’agriculteur le plus important de Certains exposent ainsi publiquement au Tribunal
Caimanes. En échange de 23 millions de dollars leur frustration de ne pas avoir reçu l’argent de la
versés par la Mine, Ugarte, alors leader d’une lutte donation indirecte de la mine dont ils s’estiment
contre la construction du bassin d’El Mauro, vend légitimes bénéficiaires et qui leur ont gravement
ses terres et des droits d’eau et dans le même fait défaut pour permettre à un de leurs proches
temps, prépare la reconversion des contestatai- de se soigner ou d’étudier.
res de l’époque. De ces 23 millions de dollars, 5 Ce réquisitoire contre le Comité, accusé d’être
millions étaient ainsi destinés à quelques familles le responsable de tous les maux, pose en réalité
choisies par Ugarte parmi ses fidèles tandis que la question de l’abandon de l’Etat face à des de-
parallèlement se réalisait l’accord par lequel les si- mandes de l’ordre de la santé et de l’éducation.
gnataires s’engageaient à se désister au nom de la Il conduit également implicitement à reconnaître
communauté de toute action en justice. La stra- la nécessaire soumission des territoires face aux
tégie de Los Pelambres fut ainsi de verser cette entreprises et à accepter l’idée selon laquelle au
conséquente somme à Ugarte pour que ce der- nom du développement on doit tout accepter,
nier « arrange » les choses sur place, s’épargnant même le sacrifice de son territoire et de sa di-
l’affrontement avec la population et se déchar- gnité. A la destruction physique du village, par la-
geant de toute responsabilité environnementale quelle l’incursion de la mine a éliminé toute pos-
et humaine auprès des vies que la Mine allait sa- sibilité de vie future, s’ajoute ainsi le déchirement
crifier. social d’un territoire. Et par un processus pervers,
Le travail d’infiltration souterraine de l’entreprise Pelambres va tirer parti du ressenti social qu’elle
dans le village est une constante dans la straté- a elle-même engendré pour dresser les habitants
gie de la mine. Dès le départ, Los Pelambres in- les uns contre les autres et s’en sortir jusqu’à pré-
filtre les organisations sociales du village pour ce sent presque indemne.
qu’elle dénomme « encourager la participation ci-
toyenne » et « œuvrer à la paix sociale », omettant A quoi sert ce procès ?
de mentionner que Caimanes était un village très Si les interrogatoires ne réussissent à prouver
organisé avec plusieurs instances autogérées par aucun délit et apparaissent souvent frôler l’absur-
les habitants. Ensuite, l’entreprise finance des pro- de, la façon dont ils sont conduits montrent qu’en
jets qu’elle même choisit, offre du travail à quel- réalité ils sont clairement orientés pour démon-
ques uns, dispense des bourses à certains bons trer les thèses des accusateurs et pour imposer
élèves… Par ces œuvres, elle s’assure le soutien
inconditionnel de certains mais fomente aussi un consensus.
La première de ces thèses
consiste à légitimer la lutte en-
vironnementale au passé. Ici, à
l’origine, il y aurait eu une lutte
environnementale « légitime »
qui aurait tout tenté mais qui
se serait résignée lorsqu’Ugar-
te vend ses terres et ses droits
d’eau à la mine. Cependant,
s’estimant trahis par un accord
pour lequel ils n’ont jamais été
consultés, les habitants s’op-
posent et fondent le Comité
de Défense, réussissant à faire
retenir en justice la donation
tout en récupérant une partie
Bassin de déchet minier
