Page 10 - FAL MAG 126 HS COP 21 definitif
P. 10

Photos : Rajiv Maher.






               à de nombreuses manifestations. Il a provoqué      social. Je ne veux pas dire qu’elles vivaient en
               l'inondation  d'une  grande  zone  de  Ralco  et  le   parfaite harmonie auparavant, cependant ces
               déplacement de la communauté qui y vivait.         nouveaux projets hydroélectriques ont accentué
                                                                  les tensions internes. La violence, l’intimidation
               Les Mapuche ont résisté, via des actions directes,   entre voisins et les menaces de mort deviennent
               des manifestations et la voie légale, aux projets   monnaie courante.
               de barrages sur leurs terres, menés par des        Pour gagner cette licence sociale, les entreprises
               acteurs privés, avec l’accord du gouvernement.     établissent des stratégies d'appropriation
               La résistance continue contre le barrage de        culturelle en utilisant des symboles mapuches.
               Rupumeicaen a réussi à dissuader la compagnie      Lors des visites des communautés, le personnel
               norvégienne SN Power en 2011. Mais, depuis,        porte un badge représentant le Kultrún, tambour
               une licence a été accordée à une société chinoise.  sacré, symbolique de la cosmovision mapuche.
                                                                  La RSe s’avère une puissante arme d’entreprise.
               Les communautés Mapuche qui luttent contre
               ces barrages ont reussi à créer des liens avec     Mais ces conflits ont conduit à un renforcement
               l'économie politique chilienne à plus grande       identitaire positif. La communauté de Neltúme
               échelle.  Ils ont ainsi compris que la production   qui s’est opposée à un barrage de l’entreprise
               d'électricité sur leur territoire ne répond pas    endesa, a réussi à constituer avec d’autres un
               à leurs propres besoins, mais est destinée aux     parlement Mapuche qui fonctionne comme
               besoins énergivores de l’industrie minière         un centre autonome de prise de décision et
               localisée à plus de 2000 km au nord, dans le       d’autorégulation. Néanmoins elle n'a pas de
               désert  d’Atacama. Ils  se  sentent victimes d'un   statut légal aux yeux du gouvernement chilien
               racisme environnemental qui menace les             et n'a de pouvoir de veto sur aucun projet.
               fleuves sacrés où ils effectuent des rituels, leurs
               moyens de subsistance issus de la pêche et         Dans nos efforts pour répondre au changement
               leurs écosystèmes locaux au profit de l'industrie   climatique par le développement de sources
               minière située dans l'extrême nord du Chili. Ces   d'énergie renouvelable et propre, nous devons
               projets d’énergie renouvelable et soi-disant       aussi tenir compte des communautés touchées
               «  durable » ont des conséquences sociales et      par ces projets.  elles doivent pouvoir prendre
               culturelles.                                       des décisions concernant des projets qui
                                                                  pourraient avoir des impacts sur leur culture,
               Les sociétés hydroélectriques tentent d'obtenir    leur identité, leurs moyens de subsistance et leur
               un "permis social exploitation".  Autrement dit,   environnement. Dans le cas contraire, la lutte
               elles cherchent à faire accepter la légitimité     contre  le changement  climatique  deviendrait
               du projet auprès des communautés. Leurs            une forme de néo-colonialisme où ceux qui ont
               principales stratégies sont la responsabilité      le moins contribué à la hausse des températures
               sociale des entreprises (RSe) et le discours       mondiales payeraient le prix le plus fort. Comme
               sur la durabilité. Cela implique d'entamer un      on dit parfois, les chemins de l’enfer sont pavés
               dialogue avec les communautés et de discuter       de bonnes intentions.
               de mesures d'atténuation des impacts sociaux
               et environnementaux pour que le barrage soit                                        Rajiv MAhER*
               un «  moindre  mal  ».  en outre, les entreprises                         Traduction : Grissel Meneses
               proposent différents projets d'investissement                             Adaptation : Colette Casado
               social. Les sociétés iraient jusqu’à offrir des
               objets et des cadeaux, tels que des sacs de
               pommes de terre ou des glaces, afin de gagner      * Professeur associé à l’École de commerce de Copenhague (CBS), au
                                                                  Danemark, au sein du Département de la communication interculturelle
               la confiance et d’établir de bonnes relations avec   et  le  management.  Rajiv  donne  des  conférences  et  supervise  sur  les
               le peuple Mapuche.                                 perspectives critiques autour des entreprises et des droits de l’homme, la
               Cela a divisé les communautés et brisé le tissu    Responsabilité sociale des entreprises, le Développement et l'Amérique
                                                                  latine. Il mène également des recherches indépendantes sur la résistance
                                                                  des peuples autochtones  à l'égard des entreprises et des États en
                                                                  Amérique latine et leurs propositions d’alternatives vers l’autonomie.
                                                             10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15