🇨🇴 Colombie : démocratie en danger ! / Colombia : la democracia en peligro ! (communiqué de France Amérique Latine)
Après un recomptage incomplet des résultats préliminaires annoncés le 21 juin au soir du deuxième tour de l’élection présidentielle, le Conseil National Électoral (CNE) de Colombie a proclamé le candidat d’extrême droite, Abelardo de la Espriella, nouveau président de la République, avec 49,6 % des suffrages contre 48,7 % pour Iván Cepeda, candidat du Pacto Histórico, et 1,6 % de votes blancs.
Cette vérification rigoureuse des votes, obligatoire pour tout scrutin selon les règles électorales colombiennes, laisse des points d’ombre sur la procédure, dénoncés publiquement par la coalition de gauche Alliance pour la vie.
Le candidat d’extrême-droite déclaré élu a fait une campagne très agressive menaçant d’ « étriper » ses adversaires de gauche, stigmatisant les mouvements sociaux, injuriant grossièrement les femmes et les diversités, méprisant les peuples autochtones et afro-descendants, multipliant calomnies et fausses informations générées par intelligence artificielle.
La différence entre les scores des deux candidats est de moins de 1% et de nombreuses anomalies ont été dénoncées, autorisant des doutes sur la neutralité du CNE qui a refusé de recompter les votes émis par les citoyens colombien·nes vivant à l’étranger.
France Amérique Latine manifeste son inquiétude face aux risques réels d’atteintes à la démocratie et aux droits humains si le nouveau président élu met à exécution les menaces proférées contre ses adversaires politiques et contre les institutions nées des accords de paix signés en 2016.
Notre association s’alarme également des projets économiques du futur gouvernement, qui remettent en cause les progrès sociaux gagnés récemment par les travailleur·ses du pays. La protection de l’environnement et de la biodiversité est également en danger.
Nous appelons le gouvernement français, les institutions internationales et la société civile à rester vigilants quant à une éventuelle dérive autoritaire.
France Amérique Latine se mobilisera pour exiger du nouveau président le respect total des institutions et pour dénoncer les atteintes aux droits de l’opposition politique, des mouvements sociaux, des minorités et de tou·tes les citoyen·nes.
De plus, FAL est particulièrement inquiète de l’ingérence manifeste de l’administration étasunienne dans ce processus électoral, comme dans plusieurs scrutins récents d’autres pays latino-américains.
Nous restons vigilants et solidaires du peuple colombien dans ces circonstances de danger imminent pour la démocratie.
Paris, 24 juin 2026
Bureau national
France Amérique Latine
Colombia : la democracia en peligro ! (Comunicado de France Amérique Latine)
Después de un escrutinio incompleto de los resultados preliminares anunciados durante la noche
de la segunda vuelta de la elección presidencial del 21 de junio, el Consejo Nacional Electoral
(CNE) de Colombia proclamó al candidato de extrema derecha, Abelardo de la Espriella, como
nuevo presidente de la República, obteniendo 49,6 % de los sufragios contra 48,7% para el
candidato del Pacto Histórico, Iván Cepeda, y 1,6% de boletos blancos.
Esta verificación rigurosa de los votos, obligatoria para toda votación según las reglas electorales
colombianas, deja dudas sobre el proceso, dudas denunciadas por la coalición de
izquierdas « Alianza por la vida ».
El candidato de extrema derecha elegido desempeñó una campaña electoral muy agresiva,
amenazando con « destripar » a sus adversarios de izquierdas, estigmatizando a los movimientos
sociales, insultando con grosería a las mujeres y diversidades, despreciando a los pueblos
autóctonas y afrodescendientes, multiplicando mentiras y falsas informaciones generadas con
inteligencia artificial.
La diferencia entre los resultados de los dos candidatos es de menos de 1% y se denunciaron varias anomalías, lo que conduce a dudar de la neutralidad del CNE que se ha negado a recontar los votos de los y las ciudadano·as colombiano·as que viven fuera del país.
France Amérique Latine expresa su preocupación en cuanto a los riesgos reales de vulneración de la
democracia y de los derechos humanos, si el nuevo presidente electo cumple con sus amenazas contra
sus adversarios políticos y contra las instituciones creadas desde los acuerdos de paz concluidos
en 2016.
Nos alarman también los proyectos económicos del futuro gobierno, que ponen en riesgo los progresos sociales ganados recientemente por lo·as trabajadore·as del país. La protección del medio ambiente y de la biodiversidad también está en peligro.
Llamamos al gobierno francés, a las instituciones internacionales y a la sociedad civil a refutar
cualquier deriva autoritaria.
France Amérique Latine se movilizará para exigir del nuevo presidente el respeto total de las
instituciones y denunciará los ataques a los derechos de la oposición política, de los movimientos
sociales, de las minorías y de todo·as lo·as ciudadano·as.
FAL expresa también su inquietud por la injerencia manifesta del gobierno estadounidense
durante el proceso electoral, como durante varios procesos electorales recientes en América latina.
Permanecemos vigilantes y solidarios con el pueblo colombiano en estas circunstancias de
peligro inminente para la democracia.