🇨🇴 🇺🇸 Colombie : le président d’extrême droite, Abelardo de la Espriella, ouvre son territoire et ses minéraux critiques aux États-Unis (Luis Reygada – L’Humanité / Courrier international)

🇨🇴 🇺🇸 Colombie : le président d’extrême droite, Abelardo de la Espriella, ouvre son territoire et ses minéraux critiques aux États-Unis (Luis Reygada – L’Humanité / Courrier international)

Avec le nouvel homme fort de Bogotá, l’administration trumpiste peut compter sur un allié docile, prêt à brader la souveraineté du pays sud-américain et à servir au mieux les intérêts géostratégiques de…

🇧🇷 Brésil. «L’exploit d’André Janones et la voie vers la souveraineté numérique». Qui contrôle les plateformes lors d’une campagne électorale? (James Görgen / Outras Palavras / Traduction par À l’Encontre)

🇧🇷 Brésil. «L’exploit d’André Janones et la voie vers la souveraineté numérique». Qui contrôle les plateformes lors d’une campagne électorale? (James Görgen / Outras Palavras / Traduction par À l’Encontre)

L’«armée de Lula» a appris à des millions d’électeurs à se débrouiller face à l’opacité des algorithmes. Elle a également mis en évidence le risque que représente pour la démocratie…