🇪🇨 🇨🇴 Équateur et Colombie : entre conflits commerciaux, économiques, politiques et exploitation minière illégale (entretien avec Alberto Acosta par Emilia Delfino – Mongabay / Traduction par Yohan Leclerc – CDHAL

🇪🇨 🇨🇴 Équateur et Colombie : entre conflits commerciaux, économiques, politiques et exploitation minière illégale (entretien avec Alberto Acosta par Emilia Delfino – Mongabay / Traduction par Yohan Leclerc – CDHAL

Un conflit commercial, économique et politique oppose actuellement l’Équateur et la Colombie en raison de divergences sur les tarifs énergétiques. La politique de sécurité de Daniel Noboa a échoué, ce…

🇨🇷 Présidentielle au Costa Rica : large victoire de la candidate de droite, Laura Fernández (L’Humanité / Nouveaux Espaces Latinos) / Costa Rica elige el modelo Bukele : crónica de una democracia que se desarma (Gabriel Schwarb / Acidreport)

🇨🇷 Présidentielle au Costa Rica : large victoire de la candidate de droite, Laura Fernández (L’Humanité / Nouveaux Espaces Latinos) / Costa Rica elige el modelo Bukele : crónica de una democracia que se desarma (Gabriel Schwarb / Acidreport)

La candidate du parti conservateur au pouvoir, soutenue par le président sortant Rodrigo Chaves, Laura Fernández, a été élue dimanche 1er février, présidente du Costa Rica au premier tour de l’élection.…

🇵🇪 Pérou : crise de démocratie, mobilisations et répression, sur le chemin d’ élections sous contrôle (communiqué du collectif « Pour la démocratie au Pérou » et de l’association France-Amérique latine. fr.esp.)

🇵🇪 Pérou : crise de démocratie, mobilisations et répression, sur le chemin d’ élections sous contrôle (communiqué du collectif « Pour la démocratie au Pérou » et de l’association France-Amérique latine. fr.esp.)

Dans le contexte d’une crise généralisée (grande instabilité politique, institutions gangrénées par la corruption, répression des opposant·es et augmentation de l’insécurité citoyenne), la colère et l’indignation, notamment de la jeunesse et des secteurs…