🇨🇴 Colombie : manifestations du 1er mai en soutien au projet de réforme du travail (El País / Contre-Attaque / esp.fr.)
La journée du 1er mai 2025 a été marquée par un grand nombre de participants aux manifestations en Colombie, à Bogotá et dans de nombreuses villes du pays, en soutien à la proposition du président Petro d’organiser un référendum afin de faire passer sa réforme du code du travail retoquée par le Sénat. Suite à l’appel de six organisations représentantes des peuples indigènes de Colombie, plus de 25.000 indigènes de toutes les régions du pays ont également défilé à Bogotá pour appuyer les projets de réformes du gouvernement et lui rappeler leurs droit et les accords passés avec les gouvernements antérieurs, mais jamais appliqués.
Los simpatizantes de Gustavo Petro en las marchas del Primero de Mayo: “Acá estamos los trabajadores y vamos a ganar la consulta popular” (Lucas Reynoso / El País)
El presidente de Colombia se da un baño de masas en el que carga contra el Congreso por el hundimiento de sus reformas sociales
Desde las escalinatas de la Catedral de Bogotá, en el margen oriental de la Plaza de Bolívar, el vendedor ambulante Juan Carlos Garzón señala los diferentes lugares del corazón político de Colombia. “Allá [a la izquierda] está el Congreso, que legisla para los ricos, no para el pueblo. Y acá [a la derecha] está la Corte Constitucional, donde pasa lo mismo”, opina. Después, se refiere a las miles de personas que, como él, colman la plaza. Están expectantes ante el discurso del presidente Gustavo Petro en este Primero de Mayo. Mientras tanto, manifiestan su apoyo a la propuesta del mandatario de sacar adelante mejoras a los derechos laborales a través de una consulta popular. “Acá está el pueblo, que despertó”, dice el vendedor.
Garzón y los demás participantes de la marcha, seguidores del presidente desde hace años o incluso décadas, consideran que el cambio prometido no ha sido posible en casi tres años de Gobierno por el comportamiento de la oposición en el Congreso. Por eso, tienen esperanza en una consulta popular cuya convocatoria debe aprobar el Senado: quieren definir en las urnas el futuro de la reforma laboral que ambiciona el Ejecutivo y que el Legislativo hundió en marzo. Saben que es difícil cumplir el requisito de que voten 13 millones de personas —11,3 millones apoyaron a Petro en la segunda vuelta de 2022—, pero al menos tienen algo concreto por lo que luchar en la recta final del mandato. “Nos toca arriesgarnos. Si no, seguiremos en la misma. Lo importante es intentarlo”, afirma Luz Stella Arcila, ama de casa y hermana de Garzón. (…)
(…) Seguir leyendo aquí
La marcha del 1 de mayo convocada por Gustavo Petro, en imágenes (El País)
El presidente colombiano ha congregado a decenas de miles de personas en la Plaza de Bolívar para afianzar el camino de la consulta popular, que radicó ante el Senado.
Alrededor de 15.000 indígenas se sumaron a la movilización. Cientos de profesores, estudiantes y sindicalistas participaron en la marcha. El presidente Petro convocó a una multitud en la Plaza de Bolívar y señaló que según la Constitución “el pueblo es el soberano”. (…)
(…) Ver el reportaje fotográfico de El País
Colombie : des milliers d’indigènes déferlent à Bogotá (Contre Attaque)
La semaine dernière, durant les jours précédant le 1er mai, une grande mobilisation des peuples indigènes de Colombie a eu lieu. Suite à l’appel de six organisations représentantes des peuples indigènes de Colombie – dont l’ONIC, l’Organisation Nationale Indigène Colombienne – plus de 25.000 indigènes de toutes les régions du pays sont arrivés à la capitale Bogotá pour une Minga déterminée – le mot «Minga» veut dire «mobilisation», avec le sens du «travail collectif» à des fins sociales.
Des bus bariolés – les «chivas» – ont ainsi déferlé sur Bogotá de tout le pays, et un immense campement rassemblant la plupart des manifestant·e·s a pris place dans les jardins de l’Université Nationale, point d’ancrage des mobilisations colombiennes – dont la fameuse «Place Che Guevara» et ses portraits des martyr-es des luttes nationales.
Les peuples indigènes souhaitaient rappeler au président actuel la longue liste des accords passés avec les gouvernements antérieurs, mais jamais appliqués. Ces accords concernent différents sujets portés de longue date par les peuples indigènes : la restitution des terres, la reconnaissance des territoires de certains peuples, la légitimation du système de santé des peuples autochtones et la gestion autonome de ce système, le refus de projets miniers, etc.
Mais les peuples indigènes se mobilisaient également pour soutenir les efforts du président Gustavo Petro, élu il y a à peine trois ans sur un programme ambitieux de réformes structurelles de la société colombienne, notamment en faveur de plus de justice sociale, vers la transition écologique, en faveur de l’agriculture paysanne, et… pour les droits des peuples indigènes. Problème : les partis conservateurs et de droite sont majoritaires au Sénat et à la Chambre des représentants, bloquant toute avancée sociale et progressiste. (…)
(…) Lire la suite de l’article ici