🇳🇮 «Il faut que le monde prenne conscience que les droits humains sont piétinés au Nicaragua» (entretien avec Katherine Ramírez, militante de l’Articulación de Movimientos Sociales par David Lhotellier / Jeunes Anticapitalistes)
Ces dernières années, le régime de Daniel Ortega a poursuivi son escalade autoritaire, achevant de trahir les idéaux de la révolution sandiniste. Dans le cadre du camp jeune de la Quatrième internationale, les Jeunes anticapitalistes (JAC) se sont entretenu·e·s avec Katherine Ramírez, Nicaraguayenne exilée au Costa Rica et militante de l’Articulación de Movimientos Sociales. Propos recueillis et traduits par David Lhotellier.
DL : Dans les années 1970, le Nicaragua a été le théâtre de la révolution sandiniste, qui fut une source d’inspiration pour les révolutionnaires du monde entier. Plus de quarante ans après, comment qualifierais-tu cette période ?
KR : La révolution populaire sandiniste avait de quoi être un moment inspirant, pour toutes les gauches et tous les mouvements populaires. À l’époque, elle signifiait d’abord la fin de la dictature, et par conséquent la possibilité de profonds changements dans le pays. Mais évidemment, personne n’imaginait que le prochain dictateur proviendrait de ses rangs. Pourtant, la révolution a apporté des idées qui restent vivaces, aujourd’hui encore. Elle a pu rassembler la population autour d’un rêve, celui d’en finir avec la dictature et de vivre libres. Mais les idées sont une chose, les pratiques une autre : vu d’aujourd’hui, il est assez clair que beaucoup de militant·e·s du Front sandiniste l’étaient par opportunisme, espérant profiter de la chute de la dictature pour gagner du pouvoir et des avantages économiques. Et, parasité par les intérêts personnels, ce mouvement qui avait ouvert la porte à un changement radical l’a finalement refermée, pour déboucher sur une dictature encore plus dure que celle de Somoza. Pour le peuple nicaraguayen, c’est donc un moment-clef de son histoire qui lui a été volé.
Pas d’hésitation de ta part, donc, pour qualifier ce régime de dictature ?
Aucune. Dès son premier mandat, au lendemain de la révolution, Ortega a effectué une série de réformes sur mesure pour lui et ses proches. Après que les urnes l’ont chassé, il est revenu au pouvoir, en 2006, grâce au pacte qu’il a passé avec les libéraux ; et à partir de là, il a patiemment, par réformes graduelles, organisé la fusion des institutions, jusqu’à aboutir à un régime dans lequel un seul homme contrôle l’ensemble de l’appareil d’État… et des grandes entreprises, qui forment aujourd’hui la nouvelle bourgeoisie nicaraguayenne que le régime s’est chargé de constituer ces dernières années. D’après les recherches de la Commission interaméricaine des Droits humains (CIDH), après le soulèvement d’avril 2018, Ortega a fait assassiner plus de trois cents personnes. Cette date est généralement comprise comme le point de rupture, le moment où le régime a assumé sa nature autoritaire : au cours des cinq années qui se sont écoulées depuis, il a déployé tout l’éventail répressif contre ses opposant·e·s, contre les organisations politiques dissidentes, contre les défenseur·e·s des droits humains. Éventail qui intégrait les détentions arbitraires et la torture. Dans ces conditions, il ne peut pas y avoir d’élections libres et démocratiques. Les élections présidentielles de 2021, puis les municipales de 2022, n’en ont eu que vaguement l’apparence.
Comme beaucoup de Nicaraguayen·ne·s, tu as toi-même dû quitter le pays. À quoi ressemble la vie de quelqu’un qui doit fuir ces violences ?
La persécution et l’exil politiques ont détruit un grand nombre de liens interpersonnels, jusqu’à déchirer le tissu social. Fuir la répression, c’est abandonner son pays, sa famille, son travail, et faire face à une quantité gigantesque de défis et d’incertitudes, dans un pays où l’on ne sait pas si on trouvera un logement, un emploi, la possibilité d’étudier, ou tout simplement celle de reconstruire une nouvelle vie… ou de reprendre la vie qu’on n’a pas pu continuer au Nicaragua.
La politique d’Ortega, c’est aussi cet énorme projet de canal au Nicaragua…
Oui. Cela fait maintenant dix ans qu’Ortega a fait passer la loi permettant de creuser ce canal, qui doit à terme relier le Pacifique et l’Atlantique, comme le canal de Panama le fait déjà. C’est une autre facette de l’autoritarisme du régime, une facette qui s’attaque spécifiquement à diverses communautés, principalement rurales. Un important mouvement paysan a cherché à s’opposer à ce projet, et à travers lui, au régime lui-même ; mais il a subi des persécutions extrêmement violentes. Bien avant le tournant de 2018, d’ailleurs. À cette époque déjà, ce projet mettait en évidence l’hyper-centralisation du pouvoir, qui a pu imposer cette loi alors que la population y était très largement opposée. Mais pour l’instant, le projet reste au point mort. (…)
(…) Lire la suite de l’entretien ici
Leer en español “Hay que crear conciencia respecto a las graves violaciones a derechos humanos en Nicaragua”