🇵🇾 ¡ Hasta siempre, Martín! (Communiqué de l’association ¿Dónde están? suite au décès de Martín Almada)

France Amérique Latine s’associe à l’hommage de l’association ¿Dónde están ? à Martín Almada, avocat paraguayen qui a consacré sa vie à la recherche de la vérité sur le plan Condor et à la lutte contre l’impunité. Martín Almada est membre du comité d’honneur de FAL.

L’association ¿Dónde Están? (Où sont-ils ?) exprime sa profonde tristesse suite au décès de Martín Almada, avocat et écrivain paraguayen, défenseur des droits humains et opposant à la dictature du général Stroessner. Il a connu la prison et la torture au Paraguay et l’exil au Panamá et à Paris.


Il y a trente-et-un ans, après d’intenses recherches, Martín Almada a découvert à Lambaré, au Paraguay, les Archives de la Terreur : une étape fondamentale dans l’enquête sur le Plan Condor, une découverte pour laquelle il a reçu le Right Livelihood Award, connu sous le nom de Prix Nobel alternatif.

Almada était aussi un combattant solidaire, ami de toutes les causes et de toutes les luttes pour les droits humains en Amérique latine. Et dans tous les tribunaux de tous les pays où étaient jugés les crimes contre l’humanité et le terrorisme d’État, il était présent pour témoigner et partager son expérience et ses connaissances.

Son décès, à un moment de grande turbulence en Amérique latine, où les négationnistes d’extrême droite donnent raison aux dictatures militaires et nient les crimes contre l’humanité et le terrorisme d’État, nous remplit de tristesse.

Il nous oblige aussi à redoubler d’efforts contre l’impunité des crimes du terrorisme d’État, cause à laquelle notre ami et camarade Martín a dédié tant d’efforts.¿Dónde Están? (Où sont-ils ?) adresse à sa compagne, María Estela Cáceres, à sa famille, à ses camarades de la Fondation Celestina Pérez de Almada et à tous ses amis et frères delutte ses plus sincères condoléances.

¡ Hasta siempre Martín ! Ta lutte pour la Vérité, la Justice et la Mémoire continue.

Paris, le 30 mars 2024


La asociación ¿Dónde Están? expresa su profundo pesar por el fallecimiento de Martín Almada, abogado y escritor paraguayo, defensor de los derechos humanos, opositor a la dictadura del general Stroessner, que conoció la cárcel y la tortura en Paraguay y el exilio en Panamá y París.

Hace treinta y un años, al cabo de una extensa investigación, Martín Almada descubrió en Lambaré, Paraguay, los Archivos del Terror : un paso fundamental en la investigación del Plan Cóndor, hallazgo por el cual recibió el Right Livelihood Award, llamado Premio Nobel Alternativo.

Almada fue además un luchador solidario, amigo de todas las causas y todas las luchas por los derechos humanos en América Latina. Y en cada tribunal de cada país en que se juzgaban los crímenes de lesa humanidad y el terrorismo de estado se hacía presente para dar su testimonio y compartir su experiencia y conocimiento.

Su fallecimiento en un momento de mucha turbulencia en América Latina, en el cual la extrema derecha negacionista reivindica con fuerza las dictaduras militares y niega los crímenes de lesa humanidad y el terrorismo de estado, nos llena de tristeza.

Al mismo tiempo nos obliga a redoblar nuestros esfuerzos contra la impunidad de los crímenes del terrorismo de Estado, causa a la que nuestro compañero Martín dedicó tantos esfuerzos.¿Dónde Están? hace llegar a su compañera, María Estela Cáceres, a su familia, a sus compañeros de la Fundación Celestina Pérez de Almada y a todos sus amigos y hermanos de lucha el más sentido pésame.

¡ Hasta siempre Martín ! Tu lucha por Verdad, Justicia y Memoria continúa.

Paris, el 30 de marzo de 2024