🇧🇷 Faux électeurs, vidéos truquées sur TikTok : comment l’IA fausse la campagne électorale / Quand Facebook Brésil ne supprime pas les publicités électorales mensongères… (Bianca Bortolon – Aos Fatos / Maria Martha Bruno – Agência Pública / Traduction par Jonathan Gibon – Autres Brésils)


Les vidéos créées à l’aide de l’intelligence artificielle, dans lesquelles des électrices et des électeurs annoncent leur choix pour l’élection présidentielle, totalisent 7,4 millions de vues sur TikTok.

De fausses électrices et de faux électeurs générés par IA expliquent leur choix de votre Lula ou Bolsonaro. (copies d’écran)


Dans une vidéo publiée sur TikTok, une journaliste demande à plusieurs jeunes pour qui ils comptent voter à l’élection présidentielle de cette année. Tous répondent « Lula » et avancent des arguments allant de l’espoir de nouvelles opportunités à des témoignages sur leurs origines modestes, en passant par le sentiment que le candidat du PT (Partido dos Trabalhadores – Parti des Travailleurs) aide « des gens comme nous ». Dans une autre séquence, une femme âgée est interpellée et on lui pose la même question. « Je vais voter pour Flávio [Bolsonaro], ma fille, car le Brésil a besoin d’un véritable renouveau politique pour garantir la sécurité et un avenir meilleur à notre pays », répond-elle.

Ces scènes ressemblent à des interviews de rue au format rapide, connues dans le jargon journalistique sous le nom de « la parole du peuple ». Très populaire sur les réseaux proposant des vidéos courtes, ce format a déjà été désigné par TikTok lui-même comme l’une des tendances en matière de production de contenu sur la plateforme en 2024.

La nouveauté, c’est que désormais, ni les journalistes ni les électeurs qui apparaissent dans ces vidéos ne sont réels. Une enquête menée par Aos Fatos a recensé au moins cinquante contenus sur TikTok qui simulent des interviews et des témoignages concernant les deux principaux candidats à la présidentielle de cette année : Lula (Parti des travailleurs – PT) et Flávio Bolsonaro (Parti Libéral – PL). Publiés avant le début officiel de la campagne électorale, ces contenus totalisaient, mi-août, 7,4 millions de vues — et présentaient comme spontanées des opinions produites artificiellement. Dans 18 % d’entre eux, rien n’indiquait que les personnes représentées avaient été générées par l’IA, ce qui enfreint les règles de la plateforme concernant les contenus manipulés. Les experts interrogés par Aos Fatos affirment que la législation électorale interdit l’utilisation de personnages fictifs générés par l’IA, mais la question de la responsabilité devient plus complexe lorsque les vidéos sont produites par des tiers, sans lien apparent avec les campagnes électorales.

TikTok a déclaré avoir depuis supprimé tous les contenus identifiés par Aos Fatos comme enfreignant les directives de la plateforme concernant les médias édités et les contenus générés par l’IA. Vous trouverez l’intégralité de la réponse de l’entreprise à la fin de cet article.

La plateforme propose côte à côte des vidéos générées par l’IA et un véritable entretien de rue (à droite). (copies d’écran)

Dans les fausses interviews, des personnes déclarent pour qui elles vont voter, font l’éloge de certains candidats ou expliquent pourquoi elles rejettent tel ou tel candidat à l’élection présidentielle. Dans les vidéos favorables à Lula, ces électeurs fictifs se présentent comme les bénéficiaires de politiques sociales ou attribuent au candidat du PT l’amélioration de leurs conditions de vie.
Dans les spots en faveur de Bolsonaro, en revanche, les faux électeurs associent le sénateur au renouveau politique et à la lutte contre la corruption et la criminalité. (…)

(…) Lire la suite de l’article ici
Eleitores gerados por IA fazem campanha no TikTok e põem em xeque regra do TSE


Quand Facebook Brésil ne supprime pas les publicités électorales mensongères… (Maria Martha Bruno – Agência Pública / Traduction par Jonathan Gibon – Autres Brésils)

Une expérience menée par Amnesty International a montré que les mesures mises en place par Meta ne suffisaient pas à lutter contre la désinformation qui intervient sur Facebook dans le cadre de la campagne électorale brésilienne.


L’ONG internationale a soumis à Facebook une publication neutre et quatorze autres contenant des informations erronées sur les élections brésiliennes. Huit ont été acceptées, lorsque les sept autres (y compris le contenu neutre) ont été signalées pour vérification d’identité car elles semblaient liées à une question sociale, électorale ou politique, plutôt que d’être rejetées spécifiquement pour avoir contenu de la désinformation électorale. Aucune d’entre elles n’ayant été finalement publiées par l’ONG, les utilisateurs n’ont pas eu accès à ces contenus.

Les quatorze publications expérimentales à but de désinformation contenaient des allégations selon lesquelles les élections d’octobre prochain seraient entachées de fraude, ainsi que des appels à une intervention militaire. À l’exception de la publication neutre, les autres enfreignaient les propres règles de Meta en matière de désinformation, en particulier concernant la section relative à l’ingérence dans le scrutin ou dans la participation électorale. La définition de la désinformation donnée par Meta inclut « les contenus susceptibles d’influencer les processus politiques ». Trois des quatre publications appelant à une intervention militaire ont été approuvées. L’une d’elles disait : « Nous avons besoin d’une révolution militaire. Ne votez pas aux élections : si le taux de participation est inférieur à 50 %, les militaires prendront le pouvoir. » (…)

(…) Lire la suite de l’article ici